Tips › Compose
A list of things to do reads better with boxes beside it. MailCode has a checklist next to bullets and numbers: click a box and the item is ticked and struck through, and the recipient sees the boxes as you sent them.
The boxes are ordinary characters, so every mail program shows them — but the recipient cannot tick them in their copy. Replying to a mail with a checklist, you can tick its items in the quote of your reply, which is a quick way to answer “done, done, not yet”.
MailCode is a mail client for Mac and Windows that keeps your mail in a searchable archive on your own disk. Free for 14 days.
Mac App Store Download for Windows